Det nytter ikke noget, at europæerne kun kan se fjernsyn, når solen skinner, eller kun kan køre i tog, når det blæser.
Sådan formulerer EU’s energikommissær, Günther Oettinger, kernen i problemet med at sikre, at gassen ikke går af ballonen, når EU i 2020 formentlig når sit fem år gamle mål at få dækket 20 procent af sit energibehov fra vedvarende energikilder.